Articulate Storyline Translation Services

Articulate Storyline translation involves adapting eLearning courses into different languages while maintaining interactivity, multimedia elements, and course structure. This ensures that global learners receive the same high-quality training experience, no matter their language.

Key Aspects of Our Translation Services:

• Text and Script Translation – Accurate translations by native linguists.
• Audio & Voice-over Localization – Professional narration in multiple languages.
• Subtitling & Closed Captions – Enhancing accessibility and comprehension.
• Cultural Adaptation – Adjusting idioms, references, and examples for different regions.
• Multimedia & Interactive Elements – Localizing buttons, graphics, and animations.
• SCORM & LMS Compatibility – Ensuring seamless integration with Learning Management Systems.

Benefits of Translating Your Articulate Storyline Courses

✅ Expand Global Reach – Train employees, students, and learners worldwide.

✅ Improve Learning Engagement – Make content more relatable and easy to understand.

✅ Ensure Compliance – Meet industry-specific and regulatory training requirements.

✅ Increase ROI – Maximize the impact of your training investment across multiple regions. 

✅ Seamless Integration – Maintain course functionality in different languages without errors.

 Our Comprehensive Articulate Storyline Translation Services

📝 Text & Script Translation

• Precise translation of text elements, on-screen instructions, and course scripts.
• Linguistic validation to ensure accuracy and consistency.

🎙️ Voice-over & Audio Localization

• Professional voice-over services in multiple languages.
• Syncing audio with on-screen animations and dialogues.
• Lip-syncing for character-based animations.

🎬 Subtitles & Closed Captioning

• Multilingual subtitling and captioning for eLearning videos.
• Ensuring accessibility for hearing-impaired learners.

🎮 Interactive Elements & Multimedia Adaptation

• Localization of quizzes, simulations, and gamified training.
• Adapting graphics, buttons, animations, and embedded text.
• Ensuring functional integrity across translated versions.

⚙️ SCORM & LMS Integration

• Ensuring compatibility with SCORM, xAPI, AICC, and other eLearning standards.
• Testing and validation to guarantee seamless LMS deployment.

Make your Articulate Storyline eLearning courses truly global with IKHYA’s expert translation services. Let’s break language barriers and enhance learning worldwide! 🌎✨