Translation Services for Cloud-Based LMS

With eLearning becoming the backbone of corporate training and education, having a multilingual LMS is crucial for:

• Reaching a global audience – Expand your training programs across different countries and cultures.
• Enhancing learner engagement – Culturally relevant content leads to better understanding and retention.
• Ensuring compliance – Meet industry-specific regulations and international training standards.
• Boosting user experience – Make your LMS user-friendly for non-native speakers.
• Increasing course enrollment – Attract more learners by offering courses in their native language.

Our Cloud-Based LMS Translation Services

We provide end-to-end LMS translation and localization services, ensuring your training content is accurate, culturally appropriate, and seamlessly integrated into your platform. Our services include:

1. LMS Interface Translation

• Adapting the dashboard, navigation menus, buttons, and error messages for different languages.
• Ensuring a smooth user experience for multilingual learners.

2. Course Content Translation

• Translation of text-based content, PDFs, and interactive elements.
• Localization of quizzes, assessments, and certification modules.

3. Audio & Video Localization

• Professional voiceover recording and subtitling in multiple languages.
• Synchronization of translated voiceovers with original multimedia content.

4. SCORM, xAPI & AICC Compliance

• Ensuring that translated courses remain fully SCORM-compliant and compatible with your LMS.
• Testing functionality across different eLearning standards (SCORM, xAPI, AICC, and cmi5).

5. Cultural Adaptation

• Adjusting images, graphics, and examples to fit the cultural context of the target audience.
• Rewriting idioms, metaphors, and references to resonate with different learners.

6. LMS Integration & Testing

• Uploading and testing translated content on cloud-based LMS platforms like Moodle, TalentLMS, SAP Litmos, and more.
• Ensuring proper text formatting, layout, and navigation after translation.

Why Choose IKHYA for LMS Translation?

• Industry Expertise – Experience in translating LMS content for corporate training, healthcare, finance, and education. 
• Native Linguists – Professional translators with subject-matter expertise in over 100+ languages. 
• Quality Assurance – Rigorous proofreading, functionality testing, and linguistic validation. 
• Fast Turnaround – Scalable solutions to handle large eLearning projects efficiently. 
• Seamless LMS Compatibility – Expertise in SCORM, xAPI, AICC, and cmi5 formats.

Take Your LMS Global with Professional Translation

A multilingual LMS opens doors to a broader audience, increased engagement, and compliance with international standards. Let IKHYA help you seamlessly translate and localize your cloud-based LMS for global success.

Get in touch today at info@ikhya.com to discuss your LMS translation needs!